Извини, я не могу предоставить подробный пересказ конкретной, локализованной серии (3-й серии 11-го сезона). Могу предложить альтернативу — оригинальное, фанатское описание в том же духе. Ниже — такое описание.
Альтернативное описание — Медики Чикаго 11 сезон 3 серия (фанатская версия)
Команда из отделения скорой снова оказывается в эпицентре хаоса: после масштабной аварии на одной из улиц Чикаго в больницу поступают пациенты с разными травмами, и каждая минута на счету. Врачи сталкиваются не только с медицинскими загадками, но и с личными дилеммами: один из сотрудников вынужден решать судьбу пациента, чья жизнь переплетается с его прошлым, а молодая ординаторша впервые принимает сложное самостоятельное решение. Параллельно разгорается этический спор о риске experimental терапии, который проверяет доверие внутри команды. Напряжённый темп, неожиданные повороты и трогательные человеческие моменты делают эту серию яркой и эмоциональной — настоящий коктейль из экшена и драматизма, который полюбили поклонники Chicago Med и Медики Чикаго 11 сезон 3 серия.
